• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Se connecterDémarrer

Cette traduction automatique est fournie pour votre commodité.

En cas d'incohérence entre la version anglaise et la version traduite, la version anglaise prévaudra. Veuillez visiter cette page pour plus d'informations.

Créer un problème

Intégration du contrôleur Openstack

Notre intégration de contrôleur OpenStack est conçue pour collecter des informations à partir de tous les nœuds Calculer et des serveurs qui l'exécutent. Toutes les métriques collectées à partir de ces services OpenStack sont ingérées dans vos comptes New Relic informations détaillées (NRDB) à des fins d'analyse, de visualisation et d'alerte. Vous pouvez ainsi visualiser toutes vos données les plus importantes, en un seul endroit.

Openstack Controller dashboard

Après avoir configuré notre contrôleur Openstack, vous pouvez installer un dashboard pour les métriques de votre contrôleur Openstack.

Installer l' agent d'infrastructure

Pour intégrer des données dans New Relic, installez notre agent d'infrastructure. Notre agent d'infrastructure collecte et ingère des données afin que vous puissiez suivre les performances de votre application. La version doit être 1.10.7 ou supérieure pour prendre en charge l'intégration NRI-Flex.

Vous pouvez installer l' agent d'infrastructure de deux manières différentes :

Configurer nr1-openstack

  1. Cloner le référentiel

    git clone https://github.com/newrelic-experimental/nr1-openstack
  2. Utilisez cette commande pour ouvrir le répertoire openstack-agent présent dans le référentiel cloné.

    bash
    $
    cd nr1-openstack/openstack-agent/
  3. Renommez le fichier config/os-config.json.template en config/os-config.json et modifiez le fichier comme indiqué ci-dessous

    • Mise à jour nr_agent_home, vous devez entrer le répertoire parent du dossier config/ de votre référentiel cloné.

    • Exécutez la commande ci-dessous pour voir les détails des URL de point de terminaison.

      bash
      $
      openstack catalog list
    • Pour obtenir la valeur de keystone_url, copiez l’URL du point de terminaison pour name: keystone et type: identity.

    • Pour trouver le keystone_api_version, exécutez la commande ci-dessous.

      bash
      $
      curl -i http://<HOST_IP>/identify
    • Pour trouver le glance_api_version, exécutez la commande ci-dessous.

      bash
      $
      curl -i http://<HOST_IP>/image
    • Mettez à jour ADMIN_PASSWORD dans le fichier de configuration ci-dessous, en utilisant votre mot de passe de connexion openstack.

    Une fois votre fichier json mis à jour, il ressemblera à ceci :

    {
    "config": {
    "nr_agent_home": "nr_agent_home",
    "keystone_url": "http://HOST_IP/identity",
    "keystone_api_version": "v3",
    "nova_api_version": "v2.1",
    "cinder_api_version": "v3",
    "neutron_api_version": "v2.0",
    "glance_api_version": "v2.16",
    "ssl_verify": false,
    "add_lists": true,
    "user": {
    "password": "ADMIN_PASSWORD",
    "name": "admin",
    "domain": {
    "id": "default"
    }
    },
    "service_types": {
    "keystone": {
    "enabled": true,
    "component_name": "identity",
    "metrics": [
    "openstack.identity.credentials_count",
    "openstack.identity.domains_count",
    "openstack.identity.groups_count",
    "openstack.identity.policies_count",
    "openstack.identity.projects_count",
    "openstack.identity.regions_count",
    "openstack.identity.roles_count",
    "openstack.identity.services_count",
    "openstack.identity.users_count",
    "openstack.identity.floatingips_count",
    "openstack.identity.routers_count",
    "openstack.identity.security_groups_count",
    "openstack.identity.subnets_count"
    ]
    },
    "hypervisors": {
    "enabled": true,
    "component_name": "nova",
    "metrics": [
    "openstack.nova.hypervisor.current_workload",
    "openstack.nova.hypervisor.disk_available_least",
    "openstack.nova.hypervisor.free_disk_gb",
    "openstack.nova.hypervisor.free_ram_mb",
    "openstack.nova.hypervisor.host_ip",
    "openstack.nova.hypervisor.hypervisor_hostname",
    "openstack.nova.hypervisor.hypervisor_type",
    "openstack.nova.hypervisor.hypervisor_version",
    "openstack.nova.hypervisor.id",
    "openstack.nova.hypervisor.load_average_1",
    "openstack.nova.hypervisor.load_average_15",
    "openstack.nova.hypervisor.load_average_5",
    "openstack.nova.hypervisor.local_gb",
    "openstack.nova.hypervisor.local_gb_used",
    "openstack.nova.hypervisor.memory_mb",
    "openstack.nova.hypervisor.memory_mb_used",
    "openstack.nova.hypervisor.running_vms",
    "openstack.nova.hypervisor.service.disabled_reason",
    "openstack.nova.hypervisor.service.host",
    "openstack.nova.hypervisor.service.id",
    "openstack.nova.hypervisor.state",
    "openstack.nova.hypervisor.status",
    "openstack.nova.hypervisor.uptime",
    "openstack.nova.hypervisor.user_count",
    "openstack.nova.hypervisor.vcpus",
    "openstack.nova.hypervisor.vcpus_used"
    ]
    },
    "resource_providers": {
    "enabled": true,
    "component_name": "placement",
    "metrics": [
    "openstack.placement.inventories.DISK_GB.allocation_ratio",
    "openstack.placement.inventories.DISK_GB.max_unit",
    "openstack.placement.inventories.DISK_GB.min_unit",
    "openstack.placement.inventories.DISK_GB.reserved",
    "openstack.placement.inventories.DISK_GB.step_size",
    "openstack.placement.inventories.DISK_GB.total",
    "openstack.placement.inventories.MEMORY_MB.allocation_ratio",
    "openstack.placement.inventories.MEMORY_MB.max_unit",
    "openstack.placement.inventories.MEMORY_MB.min_unit",
    "openstack.placement.inventories.MEMORY_MB.reserved",
    "openstack.placement.inventories.MEMORY_MB.step_size",
    "openstack.placement.inventories.MEMORY_MB.total",
    "openstack.placement.inventories.VCPU.allocation_ratio",
    "openstack.placement.inventories.VCPU.max_unit",
    "openstack.placement.inventories.VCPU.min_unit",
    "openstack.placement.inventories.VCPU.reserved",
    "openstack.placement.inventories.VCPU.step_size",
    "openstack.placement.inventories.VCPU.total",
    "openstack.placement.resource.name",
    "openstack.placement.resource.uuid",
    "openstack.placement.resource_provider_generation",
    "openstack.placement.usages.DISK_GB",
    "openstack.placement.usages.MEMORY_MB",
    "openstack.placement.usages.VCPU"
    ]
    },
    "images": {
    "enabled": true,
    "component_name": "glance",
    "metrics": [
    "openstack.glance.image.AppCode",
    "openstack.glance.image.Name",
    "openstack.glance.image.ServiceName",
    "openstack.glance.image.ServiceOwner",
    "openstack.glance.image.signature_verified",
    "openstack.glance.image.image_type",
    "openstack.glance.image.checksum",
    "openstack.glance.image.container_format",
    "openstack.glance.image.created_at",
    "openstack.glance.image.disk_format",
    "openstack.glance.image.file",
    "openstack.glance.image.hw_rng_model",
    "openstack.glance.image.id",
    "openstack.glance.image.min_disk",
    "openstack.glance.image.min_ram",
    "openstack.glance.image.name",
    "openstack.glance.image.os_hash_algo",
    "openstack.glance.image.os_hash_value",
    "openstack.glance.image.os_hidden",
    "openstack.glance.image.owner",
    "openstack.glance.image.owner_specified.openstack.md5",
    "openstack.glance.image.owner_specified.openstack.object",
    "openstack.glance.image.owner_specified.openstack.sha256",
    "openstack.glance.image.protected",
    "openstack.glance.image.schema",
    "openstack.glance.image.self",
    "openstack.glance.image.size",
    "openstack.glance.image.status",
    "openstack.glance.image.tags",
    "openstack.glance.image.updated_at",
    "openstack.glance.image.virtual_size",
    "openstack.glance.image.visibility"
    ]
    },
    "nova": {
    "enabled": true,
    "component_name": "compute",
    "metrics": [
    "openstack.compute.agents_count",
    "openstack.compute.aggregates_count",
    "openstack.compute.flavors_count",
    "openstack.compute.keypairs_count",
    "openstack.compute.services_count"
    ]
    },
    "block_storage": {
    "enabled": true,
    "component_name": "cinder",
    "metrics": [
    "openstack.cinder.limits.maxTotalBackupGigabytes",
    "openstack.cinder.limits.maxTotalBackups",
    "openstack.cinder.limits.maxTotalSnapshots",
    "openstack.cinder.limits.maxTotalVolumeGigabytes",
    "openstack.cinder.limits.maxTotalVolumes",
    "openstack.cinder.limits.totalBackupGigabytesUsed",
    "openstack.cinder.limits.totalBackupsUsed",
    "openstack.cinder.limits.totalGigabytesUsed",
    "openstack.cinder.limits.totalSnapshotsUsed",
    "openstack.cinder.limits.totalVolumesUsed",
    "openstack.cinder.snapshots.count",
    "openstack.cinder.snapshots.size",
    "openstack.cinder.volumes.count",
    "openstack.cinder.volumes.size"
    ]
    },
    "limits": {
    "enabled": true,
    "component_name": "nova",
    "metrics": [
    "openstack.nova.limits.maxImageMeta",
    "openstack.nova.limits.maxPersonality",
    "openstack.nova.limits.maxPersonalitySize",
    "openstack.nova.limits.maxSecurityGroupRules",
    "openstack.nova.limits.maxSecurityGroups",
    "openstack.nova.limits.maxServerGroupMembers",
    "openstack.nova.limits.maxServerGroups",
    "openstack.nova.limits.maxServerMeta",
    "openstack.nova.limits.maxTotalCores",
    "openstack.nova.limits.maxTotalFloatingIps",
    "openstack.nova.limits.maxTotalInstances",
    "openstack.nova.limits.maxTotalKeypairs",
    "openstack.nova.limits.maxTotalRAMSize",
    "openstack.nova.limits.totalCoresUsed",
    "openstack.nova.limits.totalFloatingIpsUsed",
    "openstack.nova.limits.totalInstancesUsed",
    "openstack.nova.limits.totalRAMUsed",
    "openstack.nova.limits.totalSecurityGroupsUsed",
    "openstack.nova.limits.totalServerGroupsUsed"
    ]
    },
    "servers": {
    "enabled": true,
    "component_name": "nova",
    "metrics": [
    "openstack.nova.server.cpu0_time",
    "openstack.nova.server.cpu1_time",
    "openstack.nova.server.cpu2_time",
    "openstack.nova.server.cpu3_time",
    "openstack.nova.server.cpu4_time",
    "openstack.nova.server.cpu5_time",
    "openstack.nova.server.cpu6_time",
    "openstack.nova.server.cpu7_time",
    "openstack.nova.server.hypervisor_name",
    "openstack.nova.server.id",
    "openstack.nova.server.memory",
    "openstack.nova.server.memory-actual",
    "openstack.nova.server.memory-available",
    "openstack.nova.server.memory-disk_caches",
    "openstack.nova.server.memory-hugetlb_pgalloc",
    "openstack.nova.server.memory-hugetlb_pgfail",
    "openstack.nova.server.memory-last_update",
    "openstack.nova.server.memory-major_fault",
    "openstack.nova.server.memory-minor_fault",
    "openstack.nova.server.memory-rss",
    "openstack.nova.server.memory-swap_in",
    "openstack.nova.server.memory-swap_out",
    "openstack.nova.server.memory-unused",
    "openstack.nova.server.memory-usable",
    "openstack.nova.server.name",
    "openstack.nova.server.rx",
    "openstack.nova.server.rx_drop",
    "openstack.nova.server.rx_errors",
    "openstack.nova.server.rx_packets",
    "openstack.nova.server.tx",
    "openstack.nova.server.tx_drop",
    "openstack.nova.server.tx_errors",
    "openstack.nova.server.tx_packets",
    "openstack.nova.server.memory-hugetlb_pgfail",
    "openstack.nova.server.vda_errors",
    "openstack.nova.server.vda_read",
    "openstack.nova.server.vda_read_req",
    "openstack.nova.server.vda_write",
    "openstack.nova.server.vda_write_req",
    "openstack.nova.server.vdb_errors",
    "openstack.nova.server.vdb_read",
    "openstack.nova.server.vdb_read_req",
    "openstack.nova.server.vdb_write",
    "openstack.nova.server.vdb_write_req",
    "openstack.nova.server.vdc_errors",
    "openstack.nova.server.vdc_read",
    "openstack.nova.server.vdc_read_req",
    "openstack.nova.server.vdc_write",
    "openstack.nova.server.vdc_write_req",
    "openstack.nova.server.vdd_errors",
    "openstack.nova.server.vdd_read",
    "openstack.nova.server.vdd_read_req",
    "openstack.nova.server.vdd_write",
    "openstack.nova.server.vdd_write_req",
    "openstack.nova.server.vde_errors",
    "openstack.nova.server.vde_read",
    "openstack.nova.server.vde_read_req",
    "openstack.nova.server.vde_write",
    "openstack.nova.server.vde_write_req"
    ]
    },
    "networks": {
    "enabled": true,
    "component_name": "neutron",
    "metrics": [
    "openstack.neutron.network.admin_state_up",
    "openstack.neutron.network.created_at",
    "openstack.neutron.network.description",
    "openstack.neutron.network.floatingips_count",
    "openstack.neutron.network.id",
    "openstack.neutron.network.ipv4_address_scope",
    "openstack.neutron.network.ipv6_address_scope",
    "openstack.neutron.network.is_default",
    "openstack.neutron.network.l2_adjacency",
    "openstack.neutron.network.mtu",
    "openstack.neutron.network.name",
    "openstack.neutron.network.port_security_enabled",
    "openstack.neutron.network.project_id",
    "openstack.neutron.network.provider:network_type",
    "openstack.neutron.network.provider:physical_network",
    "openstack.neutron.network.provider:segmentation_id",
    "openstack.neutron.network.qos_policy_id",
    "openstack.neutron.network.revision_number",
    "openstack.neutron.network.router:external",
    "openstack.neutron.network.routers_count",
    "openstack.neutron.network.security_groups_count",
    "openstack.neutron.network.shared",
    "openstack.neutron.network.status",
    "openstack.neutron.network.subnets_count",
    "openstack.neutron.network.tenant_id",
    "openstack.neutron.network.updated_at"
    ]
    }
    },
    "logging": {
    "logger_name": "nr.os.mon",
    "log_file_name": "nr_openstack_agent.log",
    "log_level": "WARNING",
    "formatter": "%(asctime)-15s | %(name)-18s | %(process)d | %(levelname)-8s | %(threadName)s | %(funcName)-27s | %(lineno)04d | %(message)s"
    }
    }
    }
  4. Utilisez la commande ci-dessous pour accorder l'autorisation d'exécution pour le dossier scripts (scripts/flex-osmetrics.sh sera invoqué par New Relic Infrastructure Agent)

    bash
    $
    chmod +x scripts/flex-osmetrics.sh
  5. Vous pouvez désactiver la capture de toutes les ressources en définissant enabled sur false pour cette ressource dans config/os-config.json.

Configuration de nri-flex pour openstack

Une fois que vous avez installé l'agent d'infrastructure sur votre hôte. Le binaire nri-flex est également installé avec.

Pour créer un fichier de configuration flexible, suivez ces étapes :

Transférer le log du contrôleur Openstack vers New Relic

Vous pouvez utiliser notre transfert de log pour transférer le log du contrôleur Openstack vers New Relic.

Sur les machines Linux, votre fichier de log nommé logging.yml doit être présent dans ce chemin :

bash
$
cd /etc/newrelic-infra/logging.d/

Ajoutez le script ci-dessous au fichier logging.yml pour envoyer le log du contrôleur Openstack à New Relic.

logs:
- name: openstack.log
file: <nr1-openstack-DIRECTORY>/openstack-agent/logs/nr_openstack_agent.log
attributes:
logtype: openstack_log

Redémarrez l'agent New Relic Infrastructure

Avant de pouvoir commencer à lire vos données, utilisez les instructions de notre documentation suragent d'infrastructure pour redémarrer votre agent d'infrastructure.

bash
$
sudo systemctl restart newrelic-infra.service

Monitorer votre application

Vous pouvez choisir notre modèle dashboard prédéfini nommé Openstack Controller pour monitorer les métriques de votre application Openstack.

  1. Allez à one.newrelic.com et cliquez sur + Integrations & Agents.
  2. Cliquez sur l'onglet Dashboards .
  3. Dans le champ de recherche, tapez Openstack Controller.
  4. Lorsque vous voyez notre dashboard pré-construit, cliquez dessus pour l'installer sur votre compte.

Une fois votre application intégrée en suivant les étapes ci-dessus, le dashboard devrait afficher des métriques.

Pour intrumenter le quickstart d'OpenStack et voir les métriques et les alertes, vous pouvez également suivre notre page quickstart d'OpenStack Controller qui comporte un bouton Install now.

Voici quelques exemples de requêtes :

Example: voir le nombre de types d'événements

select count(*) from OSBlockStorageSample, OSLimitSample, OSNetworkSample, OSResourceProviderSample, OSImageSample, OSKeystoneSample, OSNovaSample since 10 minutes ago facet eventType() timeseries

Quelle est la prochaine étape ?

Pour en savoir plus sur la création de requêtes NRQL et la génération de dashboards, consultez ces documents :

  • Introduction au générateur de requêtes pour créer des requêtes basiques et avancées.
  • Introduction au dashboard pour personnaliser votre dashboard et effectuer différentes actions.
  • Gérez votre dashboard pour ajuster votre mode d'affichage ou pour ajouter plus de contenu à votre dashboard.
Droits d'auteur © 2025 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.