• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • EntrarComeçar agora

Esta tradução de máquina é fornecida para sua comodidade.

Caso haja alguma divergência entre a versão em inglês e a traduzida, a versão em inglês prevalece. Acesse esta página para mais informações.

Criar um problema

Monitore o Elasticsearch com OpenTelemetry

A integração New Relic Elasticsearch OpenTelemetry (OTel) fornece observabilidade abrangente para seus clusters Elasticsearch usando protocolos OpenTelemetry padrão da indústria. Ao aproveitar o OpenTelemetry Collector, você obtém um pipeline unificado que coleta com eficiência métricas e logs de sua infraestrutura Elasticsearch, garantindo um monitoramento rápido e confiável que se integra diretamente ao New Relic.

Importante

Escolha sua abordagem de monitoramento: Esta integração baseada em OpenTelemetry oferece monitoramento moderno e neutro em relação ao fornecedor. Se você preferir nossa abordagem tradicional ou precisar de compatibilidade específica, consulte nossa integração padrão do Elasticsearch.

Por que escolher essa abordagem OpenTelemetry?

  • Coleta unificada de dados: Um único coletor lida com métricas, logs e rastreios do Elasticsearch e sistemas host.
  • Neutralidade de fornecedor: Usa padrões de código aberto que funcionam com qualquer plataforma de observabilidade - sem vendor lock-in.
  • Alto desempenho: Batching, compressão e redução de cardinalidade integrados minimizam o impacto nos recursos.
  • Arquitetura preparada para o futuro: Construída em padrões abertos em evolução que se adaptam à medida que sua infraestrutura cresce.
  • Integração nativa com New Relic: Processamento de dados otimizado e experiência de dashboard perfeita.

Caso de uso: Uma empresa de comércio eletrônico usa o Elasticsearch para seu recurso de pesquisa de produtos. Usando esta integração, a equipe de operações deles pode ver se o serviço de pesquisa está íntegro, a velocidade de resposta das pesquisas e receber notificações antes que a memória se esgote - tudo em um único dashboard. Quando os clientes começam a reclamar de resultados de pesquisa lentos, a equipe pode ver rapidamente se é um problema do Elasticsearch, um problema do servidor ou outra coisa, visualizando todos os seus dados de monitoramento juntos.

Screenshot showing Elasticsearch cluster health, performance metrics, and resource usage in New Relic dashboards

O que você obterá:

Monitore sua infraestrutura Elasticsearch com:

  • Monitoramento da integridade do cluster: Acompanhe o status do nó, a distribuição de fragmentos e o estado do cluster em tempo real.
  • Insights de desempenho: Monitore a latência de pesquisa, as taxas de indexação e as métricas de desempenho da JVM.
  • Utilização de recursos: Visualize o uso de CPU, memória, disco e rede em todos os nós.
  • Alertas proativos: Seja notificado antes que os problemas afetem seus usuários com limites inteligentes.
  • Correlação full-stack: Conecte métricas do Elasticsearch com dados de aplicativos e infraestrutura.

Dica

Pronto para começar? Esta integração leva cerca de 15 a 20 minutos para ser configurada. Instale a integração OpenTelemetry do Elasticsearch.


Métricas-chave em um relance

Monitore a integridade e o desempenho do seu cluster Elasticsearch com estas métricas essenciais:

Categoria de métrica

O que ele mede

Prioridade

Integridade do cluster

elasticsearch.cluster.health

- Status geral do cluster (verde/amarelo/vermelho)

🔴 Crítico

Status do shard

elasticsearch.cluster.shards

- Shards não atribuídos, realocando ou inicializando

🔴 Crítico

Disponibilidade do nó

elasticsearch.cluster.data_nodes

- Nós de dados ativos no cluster

🔴 Crítico

Uso do heap da JVM

jvm.memory.heap.utilization

- Porcentagem de uso da memória

🔴 Crítico

Desempenho da pesquisa

elasticsearch.node.operations.time

- Latência de consulta e busca

🟡 Importante

Desempenho de indexação

elasticsearch.node.operations.time

- Tempo das operações de indexação e exclusão

🟡 Importante

Circuit breakers

elasticsearch.breaker.tripped

- Acionadores de proteção de memória

🟡 Importante

Uso de recursos

system.cpu.utilization

,

system.memory.usage

- Recursos do sistema host

🔵 Monitoramento

Referência completa de métricas

A integração coleta mais de 60 métricas em cluster, nó, JVM e infraestrutura do host. Expanda as seções abaixo para obter especificações detalhadas das métricas.

Como seus dados são organizados

Quando suas métricas do Elasticsearch são enviadas para a New Relic, elas incluem informações de identificação que ajudam você a organizar e filtrar seus dados. Esses metadados marcam automaticamente cada métrica com as informações do seu cluster:

Tag

O que ele identifica

elasticsearch.cluster.name

O nome exclusivo do seu cluster Elasticsearch

Esta tag de nome do cluster permite que você:

  • Filtre as métricas por cluster quando você tiver vários ambientes Elasticsearch.
  • Crie dashboards específicos do cluster para produção, teste e desenvolvimento.
  • Configure alertas direcionados para clusters individuais.
  • Correlacione dados em diferentes ferramentas de monitoramento usando o mesmo identificador de cluster.

Próximos passos

Depois de revisar as métricas e entender o que esta integração oferece:

  1. Instale a integração - Siga o guia de configuração passo a passo.
  2. Configure alertas - Configure o monitoramento proativo para métricas críticas como integridade do cluster e uso do heap.
  3. Crie dashboards personalizados - Crie visualizações adaptadas aos seus casos de uso específicos do Elasticsearch.
  4. Explore integrações relacionadas - Considere monitorar sua pilha de aplicativos com outras integrações OpenTelemetry.
Copyright © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.