• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Se connecterDémarrer

Cette traduction automatique est fournie pour votre commodité.

En cas d'incohérence entre la version anglaise et la version traduite, la version anglaise prévaudra. Veuillez visiter cette page pour plus d'informations.

Créer un problème

Monitorer HAProxy auto-hébergé avec OpenTelemetry

|View as Markdown (English)

Monitorez vos équilibreurs de charge HAProxy auto-hébergés avec OpenTelemetry pour envoyer des métriques de performance et des données télémétriques à New Relic.

Vous pouvez choisir entre trois options de collecteur :

Conseil

Si vous utilisez actuellement nri-haproxy et souhaitez passer à OpenTelemetry, désactivez l’intégration legacy et suivez les étapes de configuration ci-dessous. L’approche basée sur OTel fournit des métriques dimensionnelles avec des métadonnées plus riches (haproxy.proxy_name, haproxy.service_name par frontend/backend/serveur).

Avant de commencer

Assurez-vous d'avoir :

Configurer le monitoring HAProxy

Choisissez votre collecteur préféré et suivez les étapes :

Le collecteur NRDOT est une distribution préconfigurée qui inclut le haproxyreceiver et des composants spécifiques à New Relic.

Pour installer et configurer le collecteur NRDOT, suivez ces étapes :

Conseil

Si une étape de vérification échoue, installez les composants manquants avant de poursuivre. Besoin d'aide pour installer le collecteur NRDOT ? Consultez la section d'installation du référentiel nrdot-collector-releases.

Lors de l'installation, utilisez export collector_distro="nrdot-collector"

Vous pouvez utiliser la distribution OpenTelemetry Collector Contrib avec le haproxyreceiver pour monitorer votre serveur HAProxy. Le haproxyreceiver récupère le point de terminaison de statistiques CSV de HAProxy et produit des métriques dimensionnelles avec une granularité par frontend, par backend, et par serveur.

Utilisez cette approche si le point de terminaison Prometheus intégré de HAProxy est déjà activé dans votre environnement, ou si vous migrez depuis une stack de monitoring basée sur Prometheus.

Conseil

Recommandé : si vous n’avez pas déjà activé le point de terminaison Prometheus HAProxy, utilisez plutôt les onglets collecteur NRDOT ou OpenTelemetry Collector Contrib. Ils se connectent directement au point de terminaison de statistiques HAProxy sans nécessiter le module exportateur Prometheus.

Affichez vos données dans New Relic

Une fois que les données circulent, trouvez vos métriques HAProxy dans New Relic :

  1. Allez à one.newrelic.com > All capabilities > All entities.
  2. Recherchez vos entités HAProxy par nom ou filtrez par type d'entité HAPROXYINSTANCE.
  3. Sélectionnez une entité pour afficher la page de résumé avec les métriques dorées (sessions par seconde, requests par seconde, erreurs de connexion).

Pour d’autres façons d’explorer vos données, consultez Trouver et interroger vos données HAProxy.

Dépannage

Si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation, utilisez ce guide de dépannage pour diagnostiquer et résoudre les problèmes courants.

Prochaines étapes

Droits d'auteur © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.