• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Se connecterDémarrer

Cette traduction automatique est fournie pour votre commodité.

En cas d'incohérence entre la version anglaise et la version traduite, la version anglaise prévaudra. Veuillez visiter cette page pour plus d'informations.

Créer un problème

Regroupez les fonctions Lambda sous une seule entité OTel

|View as Markdown (English)

Lorsque vous instrumentez des fonctions Lambda avec une couche OpenTelemetry (OTel), la variable d’environnement OTEL_SERVICE_NAME contrôle à quelle entité la télémétrie de votre fonction est attribuée dans New Relic. Par défaut, chaque fonction est signalée comme une entité distincte. Définir le même OTEL_SERVICE_NAME sur plusieurs fonctions regroupe toute leur télémétrie sous une seule entité.

Aucune modification du code de l’application n’est requise. La couche Lambda OTel gère l’instrumentation automatiquement : vous configurez uniquement les variables d’environnement qui contrôlent la destination des données.

Prérequis

Définissez le nom de l’entité OTel

Définissez OTEL_SERVICE_NAME comme variable d'environnement Lambda :

OTEL_SERVICE_NAME = my-service-name

Toute la télémétrie de cette fonction est attribuée à une entité OTel nommée my-service-name dans New Relic. Si aucune entité portant ce nom n’existe, une est créée automatiquement.

Important

OTEL_SERVICE_NAME n’est pas permanent. Si vous mettez à jour la valeur et redéployez, la fonction commence à rapporter sous le nouveau nom d’entité à partir de ce moment-là. New Relic ne migre pas l’historique précédent : l’ancienne entité conserve ses données, mais cesse de recevoir de la nouvelle télémétrie.

Grouper des fonctions Lambda sous une seule entité

Pour grouper deux fonctions Lambda ou plus sous une seule entité OTel, donnez à chaque fonction la même valeur OTEL_SERVICE_NAME. C’est la seule configuration requise.

# Function A (us-east-1)
OTEL_SERVICE_NAME = payment-service
# Function B (eu-west-1)
OTEL_SERVICE_NAME = payment-service

Les deux fonctions remontent désormais les données dans une seule entité payment-service dans New Relic.

Comportement de l’entité

Les fonctions partageant la même valeur OTEL_SERVICE_NAME et le même compte New Relic sont regroupées sous une seule entité OTel dans l'UI de New Relic.

Important

Changer OTEL_SERVICE_NAME crée une nouvelle entité OTel. Les données historiques associées au nom précédent ne sont pas migrées vers la nouvelle entité.

Reporting multi-régions

Plusieurs fonctions Lambda déployées dans différentes régions AWS peuvent partager le même OTEL_SERVICE_NAME. Toutes ces fonctions sont rattachées à une seule entité OTel, quelle que soit la région dans laquelle elles sont déployées.

Pour distinguer les fonctions individuelles ou les déploiements spécifiques à une région au sein de l’entité groupée, filtrez par l’attribut tags.aws.arn dans NRQL ou utilisez la barre de filtrage par tag dans la vue de l’entité.

Reporting inter-runtime

Les fonctions Lambda utilisant des environnements d’exécution différents (par exemple, une fonction Python, et une fonction Node.js) qui partagent le même OTEL_SERVICE_NAME créent des entités OTel distinctes : une par environnement d’exécution. Le regroupement ne traverse pas les limites de l’environnement d’exécution. Il s’agit du comportement attendu d’OTel : l’identité de l’entité inclut le type de langage, et pas seulement le nom du service.

Changements de nom d’entité

Scénario

Résultat

Définir

OTEL_SERVICE_NAME

pour la première fois

Nouvelle entité créée ; la télémétrie y circule immédiatement

Mettre à jour

OTEL_SERVICE_NAME

et redéployer

Nouvelle entité créée pour le nouveau nom ; l’ancienne entité conserve l’historique, mais cesse de recevoir de la télémétrie

Supprimer

OTEL_SERVICE_NAME

La fonction recommence à remonter les données sous le nom de la fonction Lambda (

AWS_LAMBDA_FUNCTION_NAME

)

Préserver faas.name dans les Processeurs du collecteur

Prudence

faas.name est renseigné automatiquement pour Lambda par la couche OTel : ne le supprimez pas (ne l’effacez pas ou ne le renommez pas). New Relic l’utilise pour reconnaître le span parent (SERVER) comme une invocation Lambda. Le supprimer entraîne :

  • Le span parent à exclure de la synthèse de métrique
  • Nombre de transactions incomplet, ou incorrect
  • La résolution de l’entité en tant que EXT|SERVICE au lieu d’une entité Lambda, cassant la fonctionnalité group-by ainsi que le tag et le filtrage cloud.resource_id

Documents associés

Droits d'auteur © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.