• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Se connecterDémarrer

Cette traduction automatique est fournie pour votre commodité.

En cas d'incohérence entre la version anglaise et la version traduite, la version anglaise prévaudra. Veuillez visiter cette page pour plus d'informations.

Créer un problème

Configurer le package complémentaire New Relic ABAP

|View as Markdown (English)

Après avoir installé l'add-on ABAP, utilisez le menu /NEWR/INSTALL pour connecter vos systèmes SAP à New Relic, configurer les points de terminaison d'API, définir les groupes de monitoring et vérifier la configuration.

  1. connectez-vous au client de production du système monitoring central.
  2. Tapez /n dans le champ de commande et appuyez sur Enter pour accéder à SAP Easy Access root menu.
  3. Tapez /n/NEWR/INSTALL dans le champ de commande pour ouvrir le menu /NEWR/INSTALL.

Avant la configuration, assurez-vous de ce qui suit :

  • Le programme d’installation dispose de l’autorisation appropriée pour effectuer la configuration.
  • Le paramètre /NEWR/* est ajouté à l’objet d’autorisation S_TCODE dans le profile/role du programme d’installation.

Conseil

Si vous mettez à niveau depuis une version précédente, consultez Mettre à niveau depuis une version précédente pour déterminer quelles étapes sont nécessaires.

Connecter les systèmes

Important

Terminez toutes les étapes de configuration en attente avant de continuer.

Dans le menu /NEWR/INSTALL, ouvrez le dossier Install New Release and Patch et effectuez les étapes suivantes.

Configuration de destination RFC standard

Utilisez transaction SM59 pour configurer les connexions RFC et HTTPS pour les systèmes monitorés sur site :

Configuration RFC SAP Cloud / plateforme Business Technology (BTP)

Utilisez transaction SM59 pour configurer des destinations HTTP pour les systèmes hébergés sur BTP :

  • Pour l’authentification BTP/CALM, consultez Destination RFC Cloud (BTP).
  • Si vous monitorez un SAP Cloud Connector, configurez une destination RFC de type G (HTTP externe) en utilisant le port 8443 (port d’administration HTTPS par défaut du connecteur Cloud). Le compte utilisateur doit disposer des autorisations et du mot de passe requis.

Le tableau suivant répertorie les rôles d’utilisateur SAP Cloud Connector et leurs autorisations :

Rôle d’utilisateur

Autorisation

sccadmin

Administrez le connecteur Cloud (toutes les opérations et tous les paramètres)

sccsubadmin

  • Gérez tous les paramètres liés aux sous-comptes.
  • Effectuez des tâches liées au support telles que la définition des niveaux de trace ou la création d’un thread dump.
  • Accédez à certains paramètres inter-sous-comptes, comme les paramètres de certificat du système.

sccdisplay

Accédez à l’interface utilisateur d’administration du connecteur Cloud en mode lecture seule.

sccsupport

  • Accédez à l’interface utilisateur d’administration du connecteur Cloud en mode lecture seule.
  • Effectuez des tâches liées au support telles que la définition des niveaux de trace ou la création d’un thread dump.

sccmonitoring

Accédez aux API de monitoring. Principalement utilisé par l'infrastructure SAP Solution Manager.

Configurer la connexion à la base de données distante

Si vous n’avez pas terminé cette étape lors de la pré-installation, terminez-la maintenant.

  • Ouvrez la transaction SAP DBACOCKPIT pour vérifier les connexions aux HANA databases distants.
  • Créez une connexion à la base de données pour chaque base de données HANA distante que vous souhaitez monitorer.
  • Pour des instructions détaillées, consultez Créer une connexion à la base de données.

Configurer les connexions aux points de terminaison d’API New Relic

Vous pouvez configurer plusieurs comptes New Relic dans cette section.

  1. Cliquez sur New Entries.

  2. Entrez les détails de votre compte New Relic :

    • New Relic Account ID (éventuellement préfixé par SAP-)
    • API Ingest Key

    • Metric Endpoint (voir Points de terminaison réseau)
    • Event Endpoint

    • Log Endpoint

    • Trace Endpoint

  3. Cliquez sur Save.

A screenshot displaying the New Relic API endpoint configuration

Copier les tables de modèles à partir du client 000

Cliquez sur l’icône d’exécution (symbole d’horloge) pour copier les tables de modèles à partir de client 000. Vérifiez qu’un message de réussite s’affiche.

Référence des groupes de monitoring

Le tableau suivant répertorie les fournisseurs de données dans chaque groupe de monitoring, et les types de systèmes auxquels ils s’appliquent.

Groupe de monitoring

Fournisseurs de données inclus

Appliqué au type de système

Remarques spéciales

BIZ_DOC

Modifier un événement de document pour des objets métier

Système ECC et S/4 HANA

BTP_APIM

BTP IntegrationSuite API Management

BTP

Nécessite API Management, les abonnements API Portal Services

BTP_IS

Log de messages BTP IntegrationSuite via l’API de la plateforme BTP

BTP

Nécessite un abonnement Process Integration Runtime Service

CALM

Sujets de monitoring CloudALM, tels que le monitoring de santé, l’intégration et le monitoring des exceptions

BTP/CloudALM

CALM_LMS

Monitoring du paysage, Vérification de la connexion API

BTP/CloudALM

CF

Cloud Foundry

BTP/CloudALM

DB_KPI

indicateurs de performances clés pour la base de données, telles que la disponibilité, l'espace, etc.

Tout système, sauf HANA base de données

HANA_DB

Les fournisseurs de données de la base de données HANA se connectent directement à la base de données HANA

Toutes les bases de données HANA

Nécessite une connexion à la base de données

HÔTE

Hôte métriques telles que CPU, mémoire, utilisation du disque

Tous les systèmes ABAP

IDOC

Événement IDOC

Système ECC et S/4 HANA

MAXDB

Métriques pour la base de données MAXDB

système avec MAXDB

MS_SQL

Métriques pour la base de données Microsoft SQL Server

système avec Microsoft SQL Server

Oracle

Métriques pour la base de données Oracle

système avec base de données Oracle

SAP_APPL

Événements, logs, métriques et traces pour le monitoring d'applications SAP telles que les RFC, les Jobs, les Transactions, etc.

Tous les systèmes ABAP

SAP_CC

SAP Cloud Connector

SAP Cloud Connector

SAP_ST03N

Workload de performance SAP

Tous les systèmes ABAP

SYSTÈME SAP

Métriques pour le système SAP et l'instance de serveur d'applications, monitoring telle que les performances utilisateur, système, etc.

Tous les systèmes ABAP

COUTUME

Tout fournisseur de données ajouté par les clients

Conseil

Gérez la liste des Monitoring Groups en accédant à Expert Mode > Installation Setups > Monitoring Group Maintenance. Vous pouvez également ajouter de nouveaux groupes de monitoring à partir de cette section. Pour une liste complète des fournisseurs de données dans chaque groupe de monitoring, consultez la Référence des fournisseurs de données.

Définir les systèmes monitorés

  1. Cliquez sur New Entries, et saisissez le SAP System ID, et le numéro de Client.

  2. Dans Data Provider Installation Information, fournissez les éléments suivants :

    • RFC Destination

    • SAP Software Component

    • Database Vendor

    • DB Connection Name (bases de données HANA uniquement)
    • New Relic Account ID (facultatif) — si fourni, les données de ce système vont uniquement à ce compte, remplaçant le compte dans la variante de tâche du gestionnaire de collecte. Si laissé vide, le système utilise le compte de la variante de tâche du gestionnaire de collecte.
  3. Cliquez sur Monitoring Group et sélectionnez Yes pour confirmer.

  4. Choisissez les groupes de monitoring requis et cliquez sur l’icône de génération.

  5. Cliquez sur BACK ou appuyez sur F3 pour continuer.

A screenshot displaying the monitored system configuration details

Comptes BTP/CALM

Lorsque le monitoring BTP est actif, ajoutez les comptes BTP/CALM en tant que systèmes monitorés. Utilisez les valeurs suivantes :

  • SAP System ID: utilisez un pseudonyme ou un alias. N’utilisez pas de termes réservés tels que CALM ou BTP.
  • Client: Laisser vide.
  • Destination: saisissez la destination HTTP d’authentification.
  • Software Component: Laisser vide.
  • Database Vendor: Laisser vide.
  • DB Connection Name: Laisser vide.
  • New Relic Account ID: saisissez le compte New Relic spécifique désigné pour recevoir les données.
  • API Host: saisissez le nom d’hôte de l’API. Cela correspond à la valeur url dans la clé de service.

Sur l’écran suivant, cliquez sur Monitoring Group. Choisissez les groupes de monitoring appropriés pour le système et cliquez sur Finish.

Vérifiez les destinations RFC

Utilisez cette option pour vérifier les destinations RFC pour les points de terminaison d’API New Relic et chaque système monitoré. Ce test exclut la destination RFC désignée comme NONE.

A screenshot displaying the SAP install new release and patch

Générer la configuration

Générer des configurations pour de nouveaux fournisseurs de données

  • Exécutez cette option pour générer tous les nouveaux fournisseurs de données pour une nouvelle sortie ou un correctif. Pour les nouvelles installations, cette seule étape génère tous les fournisseurs de données.
  • Sur le 1er écran, confirmez les détails de la sortie et du correctif. Si les champs de sortie d’installation et de correctif sont vides, la configuration est déjà établie.
  • Pour régénérer la configuration, accédez à Maintain Monitored Systems et sélectionnez Re-generate Data Provider Configurations. Vous pouvez également sélectionner Reset Installation Flag (For Re-install only) pour effacer l’indicateur d’installation actuel et régénérer.

Conseil

Pour les fournisseurs de données basés sur CALM, consultez Générer des entrées de registre pour les fournisseurs de données CALM.

A screenshot displaying the SAP maintain monitored systems

Vérifier l’exhaustivité de l’installation

Sélectionnez Verify Installation Completeness. Si un composant affiche un indicateur rouge, cliquez sur le bouton d’exécution dans la colonne Action Needed pour résoudre le problème.

Vérifier la configuration

  1. Ouvrez le dossier Data Provider Registry Maintenance.
  2. Cliquez sur Data Provider Registry ou utilisez la transaction /n/NEWR/REGISTRY.
  3. Sélectionnez un Data Provider Name et cliquez sur Configure pour vérifier les paramètres de configuration, ou cliquez sur Test pour vérifier la fonctionnalité du fournisseur.
  4. Cliquez sur RuntimeStatus et supprimez toutes les entrées dans l’écran Runtime status.
A screenshot displaying the SAP data provider registry

Prochaines étapes

Après avoir vérifié votre configuration, planifiez les tâches de collecte.

Droits d'auteur © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.