• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Se connecterDémarrer

Cette traduction automatique est fournie pour votre commodité.

En cas d'incohérence entre la version anglaise et la version traduite, la version anglaise prévaudra. Veuillez visiter cette page pour plus d'informations.

Créer un problème

Gérer les équipes

Qui peut accéder à Teams ?

Pour garantir que tous les utilisateurs puissent toujours identifier la propriété de l’équipe, les équipes seront gérées au niveau de l’organisation plutôt qu’au niveau du compte.

  • **Accès en lecture : **Tous les utilisateurs ont un accès en lecture aux équipes, y compris aux métadonnées telles que les informations de contact, les membres de l'équipe et d'autres détails pertinents.
  • **Modifier les équipes : ** l’utilisateur avec le rôle d’administrateur de produit de l’organisation peut modifier les équipes. Il s'agit d'un nouveau rôle attribué à tous les utilisateurs qui ont actuellement le rôle d'administrateur de tous les produits.
  • **Créer et supprimer des équipes : **Les utilisateurs disposant des rôles Gestionnaire d'organisation ou Gestionnaire de l'authentification peuvent créer et supprimer des équipes.

Conseil

Pour permettre à des utilisateurs supplémentaires de créer et de supprimer des équipes sans leur accorder les rôles de responsable d'organisation ou de responsable d'authentification, vous pouvez créer un rôle personnalisé. Veuillez vous assurer que les autorisations sont limitées à votre organisation et non à un compte.

Créer des équipes

Conseil

Si vous préférez créer des équipes par programmation, vous pouvez également créer des équipes avec notre API NerdGraph.

Créer une équipe manuellement

Nous vous recommandons cette option si vous ne disposez pas déjà de données de propriété d’équipe et de service ailleurs.

  1. Accédez à All Capabilities > Teams.
  2. Cliquez sur Build manually. Screenshot showing how to start the manual process
  3. Entrez un nom d'équipe.
  4. (Facultatif) Ajoutez une Description et des Aliases.
  5. (Facultatif) Ajoutez des Team members.
  6. (Facultatif) Définir des équipes parentes (Parent) ou imbriquées (Nested) (Hiérarchie) : Pour placer cette équipe dans votre structure organisationnelle, sélectionnez une équipe parente ou une sous-équipe imbriquée dans le menu de configuration.
    • Remarque : Vous pouvez également gérer ces relations ultérieurement via l'onglet Settings du Team Hub spécifique.
  7. Cliquez sur Create team.

Créer des équipes à partir des équipes GitHub

Nous recommandons cette option si vous souhaitez garder vos équipes New Relic synchronisées avec vos équipes GitHub existantes. Pour plus de détails sur la configuration de l'intégration, consultez Intégration GitHub Cloud.

  1. Accédez à All Capabilities > Teams.
  2. Cliquez sur Use a Github integration. Vous serez redirigé vers la page de configuration de l'intégration GitHub.
Screenshot showing the GitHub option

Créer automatiquement des équipes à partir de votre fournisseur d'identité

Pour rationaliser la gestion des équipes et aligner New Relic sur votre structure organisationnelle, vous pouvez créer et synchroniser automatiquement des équipes à partir de votre fournisseur d'identité (IdP), tel qu'Okta ou Active Directory.

Prérequis

  • Assurez-vous qu'un rôle utilisateur incluant les permissions authentication_domain.read.groups vous est attribué.

Procédez comme suit pour configurer la création automatique d'équipe à partir de votre IdP :

  1. Configurer des groupes dans votre IdP.

    • Commencez par créer des groupes dans votre IdP qui représentent les équipes que vous souhaitez gérer dans New Relic. Par exemple, vous pouvez créer des groupes tels que team_backend, team_frontend ou team_data.
  2. Synchroniser les groupes via SCIM.

    • Utilisez le protocole SCIM pour synchroniser vos groupes IdP avec New Relic. Cela permet à New Relic de reconnaître et de gérer ces groupes dynamiquement.
  3. Configurer la création d'équipe dans New Relic après la synchronisation de vos groupes.

    1. Accédez à All Capabilities > Teams dans l'interface New Relic.
    2. Cliquez sur Fetch groups from external sources. Screenshot showing the Idp option
    3. Sélectionnez Automate with a rule pour convertir les groupes en équipes.
    4. Ajouter une règle pour faire correspondre les noms de groupes. Par exemple, créez une règle qui s'applique à tout nom de groupe commençant par « team_ ».
    5. Cliquez sur Créer une règle. Vous pouvez voir vos équipes dans l'interface utilisateur New Relic.

    Remarque : Si les noms de vos groupes ne suivent pas un modèle clair, vous pouvez choisir de sélectionner manuellement les groupes concernés au lieu d'utiliser une règle.

    Une fois cette configuration effectuée, New Relic créera et maintiendra automatiquement les équipes correspondant à votre règle, en les gardant synchronisées avec votre IdP au fur et à mesure des changements, sans nécessiter de mises à jour manuelles.

Gérer les hiérarchies d'équipe

Les hiérarchies d'équipes vous permettent d'organiser vos équipes selon une structure parent-enfant qui reflète la structure organisationnelle réelle de votre entreprise.

Comment gérer les relations

Comme les hiérarchies ne sont actuellement prises en charge que pour les équipes créées manuellement ou via l'API, vous pouvez gérer ces relations de deux manières :

  1. Lors de la création : Utilisez les menus déroulants Équipe parente et Équipes imbriquées lorsque vous créez une équipe manuellement.
  2. Équipes existantes : accédez au Team Hub de n'importe quelle équipe, allez dans l'onglet Paramètres et mettez à jour les champs Équipe parente ou Équipes enfants.

Conseil

Une équipe peut avoir plusieurs Équipes enfants, mais elle ne peut avoir qu'une seule Équipe parente. Si vous modifiez le parent d'une équipe, celle-ci sera entièrement déplacée vers la nouvelle branche de l'arborescence organisationnelle.

Définir un manager d'équipe

Pour établir la visibilité du leadership au sein de votre hiérarchie, vous pouvez désigner une personne spécifique comme responsable pour chaque équipe :

  1. Accédez à All Capabilities > Teams.
  2. Accédez au Team Hub de l'équipe souhaitée et cliquez sur Settings.
  3. Cliquez sur Members et sélectionnez le membre que vous souhaitez désigner comme manager.

Important

Tout utilisateur désigné comme manager doit d'abord être membre de cette équipe spécifique. Une équipe peut également avoir plus d'un manager.

Une fois défini, un badge de manager sera visible sur l'ensemble de la vue hiérarchique, fournissant un point de contact clair.

Automatisations de hiérarchie

La structure de votre organisation est calculée dynamiquement. Dès qu'une relation est établie en affectant une équipe parente à une équipe enfant, la profondeur de votre structure est mise à jour automatiquement.

Ces automatisations en arrière-plan analysent les liens parent-enfant pour déterminer instantanément si une équipe se situe au Niveau 1, au Niveau 2, ou plus profondément dans l'arborescence. Cela garantit que votre hiérarchie reste précise en temps réel lorsque vous déplacez ou réaffectez des équipes.

Personnaliser les niveaux hiérarchiques

Par défaut, les niveaux hiérarchiques sont étiquetés "Niveau 1", "Niveau 2", et ainsi de suite. Pour mieux correspondre à la terminologie de votre organisation, vous pouvez personnaliser ces étiquettes :

  • Renommage des niveaux : si vous préférez "Division", "Département" ou "Squad" aux numéros génériques, vous pouvez les renommer en accédant à Teams > Hierarchy.
  • Application globale : Les modifications apportées ici s'appliquent à l'ensemble de la vue organisationnelle, assurant une terminologie cohérente pour tous les utilisateurs.

Important

Seuls les utilisateurs disposant des rôles Organization Manager ou Authentication Manager, ou de rôles personnalisés avec la capacité teams.manage.organization_settings, peuvent accéder aux paramètres de la hiérarchie.

Screenshot showing customized hierarchy levels

Personnalisez le Team Hub

La page Team Hub est personnalisable. Les équipes peuvent adapter la mise en page en ajoutant ou en supprimant des widgets pour correspondre à leur workflow. Toutes les modifications apportées à la mise en page du Team Hub s'appliquent à tous les membres de l'équipe.

Pour personnaliser votre Team Hub, accédez à la page du hub de votre équipe et cliquez sur Edit layout pour passer en mode édition. À partir d'ici vous pouvez :

  • Ajouter ou supprimer des widgets : Cliquez sur Manage widgets, sélectionnez ou désélectionnez les widgets que vous souhaitez afficher, et cliquez sur Apply.
  • Réorganiser les widgets : Glissez-déposez les widgets à la position souhaitée.
  • Redimensionner un widget : Faites glisser la poignée de redimensionnement sur le bord du widget.
  • Rétablir la disposition par défaut : Cliquez sur l'icône ... et sélectionnez Reset layout to default.

Cliquez sur Done editing pour enregistrer votre nouvelle disposition. Tous les membres de l'équipe verront la disposition mise à jour.

Configurer la propriété de l'entité

Découvrez comment attribuer la propriété des entités aux équipes

API NerdGraph

Découvrez comment réaliser les mêmes tâches d'équipe à l'aide de GraphQL

Droits d'auteur © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.